Palavras - AUSTERIDADE

Revista "Pública" de 06.03.2011 (pág. 11)

""
austeridade
Quanto mais se pronuncia, mais antipática (e penosa) se torna esta palavra. "Carácter ou qualidade do que é austero, rigor de disciplina." São assim as primeiras explicações para "austeridade" que os dicionários registam. Segue-se "dureza no trato" ou "penitência"! Nada de exemplos para a expressão "medidas de austeridade" que muito se tem repetido ultimamente. Mas este substantivo feminino também pode significar "integridade", "seriedade". Mais pormenorizadas são as entradas para "austero", que falam em rigidez nos princípios, hábitos ou opiniões, em inflexibilidade e circunspecção. "Que exige esforço" (sabemos), que "é áspero" (também) e "duro" (idem). "Mortificação espontânea dos sentidos e do espírito" (não exageremos). Em vão se procurou um sentido mais amável para estas palavras. Descobriu-se antes o verbo "austerizar": tornas austero. E um estranho vocábulo de que muitos conhecerão os efeitos, mesmo se nunca com ele se cruzaram literalmente: "Austerismo." Significado: "Excesso de austeridade." Pois.
""